LOS ANGELES, CA – Un choque de cinco vehículos paralizó un tren de Metrolink este martes por la mañana en North Hollywood, cuando un SUV terminó sobre otro automóvil y un vehículo quedó volcado en Vineland Avenue cerca de Vanowen Street, reportaron autoridades.
El Departamento de Bomberos de Los Ángeles (LAFD) indicó que seis personas fueron evaluadas en el lugar; ninguna presentó lesiones graves. Cinco fueron trasladadas a un hospital con heridas leves y una persona rechazó atención médica.
El impacto del choque múltiple en North Hollywood dañó un cruce ferroviario, lo que obligó a un tren de Ventura County Line a detenerse por seguridad. Posteriormente, el tren pudo continuar, aunque los pasajeros enfrentaron retrasos.
Las autoridades investigan la causa del accidente mientras los equipos trabajan para despejar la vía y restablecer la circulación con normalidad.
